-
1 enflammé
-e1. (brûlant) пыла́ющий;couchant \enflammé — пыла́ющий <пламене́ющий> зака́т; ∑ за́рево зака́таdes joues \enflammées — пыла́ющие <разгоре́вшиеся, раскрасне́вшиеся, зарде́вшиеся> щёки;
2. (passionné) пы́лкий*; горя́чий*;un discours \enflammé — пы́лкая <горя́чая, восто́рженная, ↑пла́менная> речь
3. (en état d'inflammation) воспалённый;une plaie \enflammée — воспалённая <воспали́вшаяся> ра́на
См. также в других словарях:
Inflammation — Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie, etc. Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique de… … Wikipédia en Français
inflammation — (in fla mma sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Phénomène dans lequel un corps qui brûle produit de la flamme. L inflammation de la poudre. • Ce n est qu une inflammation pyriteuse produite par l eau qui séjourne dans cet endroit et qu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INFLAMMATION — n. f. Action par laquelle une matière combustible s’enflamme, ou Résultat de cette action. Le feu prit aux poudres, et l’inflammation fut si prompte qu’elle fit un ravage affreux. Il signifie figurément, en termes de Médecine, état morbide… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
état — A condition or state. [Fr. state] état criblé (a tah′kri bla) in neuropathology, a term describing perivascular atrophy of cerebral tissue, producing lacunae. [Fr. sieve] état mamelonné obsolete term for the … Medical dictionary
Obésité — Classification et ressources externes Photographie d un adolescent obèse (146 kg) CIM 10 … Wikipédia en Français
enflammer — [ ɑ̃flame ] v. tr. <conjug. : 1> • fin Xe; lat. inflammare 1 ♦ Mettre en flamme. Enflammer une allumette, une bûche. ⇒ allumer, embraser. « L incendie du Grenier d Abondance avait enflammé les quartiers lointains » (Zola). ♢ Chauffer… … Encyclopédie Universelle
subaigu — subaigu, uë [ sybegy ] adj. • 1833; de sub et aigu ♦ Pathol. Dont les caractères sont intermédiaires entre l état aigu et l état chronique. Inflammation, maladie subaiguë. ● subaigu, subaiguë adjectif Se dit d un état pathologique ou d une… … Encyclopédie Universelle
migrateur — migrateur, trice [ migratɶr, tris ] adj. • 1843; du lat. migrare ♦ (Animaux) Qui migre. Oiseaux migrateurs. Subst. « elle les entendait maintenant revenir, les migrateurs, et passer sur sa forêt en grands froufrous d ailes » (Pergaud). ●… … Encyclopédie Universelle
Cellules migratrices — ● Cellules migratrices nom donné aux leucocytes en raison de leur faculté de sortir des capillaires sanguins pour s accumuler dans les organes et tissus en état d inflammation ; cellules cancéreuses qui se détachent d une tumeur et vont provoquer … Encyclopédie Universelle
migratrice — ● migrateur, migratrice adjectif et nom (latin migrator) Se dit de populations d animaux qui effectuent des migrations. ● migrateur, migratrice (expressions) adjectif et nom (latin migrator) Cellules migratrices, nom donné aux leucocytes en… … Encyclopédie Universelle
Catarrhe — Inflammation Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie… Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique… … Wikipédia en Français